Seat Cordoba 2005 Manual do proprietário (in Portuguese) 

209 Pesos e dimensões
Dispositivos de segurançaUtilização Conselhos e intervenções Dados técnicos
P
Pe
es
so
os
s ee ddi
im
me
en
ns
sõ
õe
es
s
P
Po
on
nt
to
os
s dde
e ffi
ix
xa
aç
çã
ão
o ddo
o gga
an
nc
ch
ho
o dde
e rre
eb
bo
oq
qu
ue
e*
*
A4 Pontos de fixação
B72 mm
C420 mm (veículo vazio)/
350 mm (veículo com carga máxima)
D958 mm
E413 mm
F166 mm
N No
ot
ta
a
Para mais detalhes a respeito, ver o capítulo "Conduçao com reboque".K
P Pe
er
ri
ig
go
o dde
e aac
ci
id
de
en
nt
te
e!
!
R Re
ec
co
om
me
en
nd
da
am
mo
os
s qqu
ue
e ppa
ar
ra
a aa mmo
on
nt
ta
ag
ge
em
m ppo
os
st
te
er
ri
io
or
r dde
e uum
m gga
an
nc
ch
ho
o dde
e rre
eb
bo
oq
qu
ue
e
s se
e ddi
ir
ri
ij
ja
a aa uum
m SSe
er
rv
vi
iç
ço
o TTé
éc
cn
ni
ic
co
o.
.
A
AT
TE
EN
NÇ
ÇÃ
ÃO
O!
!
Fig. 166
AB
C
F
A
E
D
CON-006

210Dados de identificação do veículo
D
Da
ad
do
os
s dde
e iid
de
en
nt
ti
if
fi
ic
ca
aç
çã
ão
o ddo
o vve
eí
íc
cu
ul
lo
o
D
Da
ad
do
os
s ddi
is
st
ti
in
nt
ti
iv
vo
os
s ddo
o vve
eí
íc
cu
ul
lo
o
1Placa do modelo
2Número de identificação do veículo
3Número do motorK
Adesivo porta-dados
Está ao lado do maleteiro, na chapa do piso, no alojamento da
roda sobresselente.
Contém os seguintes dados:
1código de controle de produção
2número de identificação do veículo
3número distintivo do modelo
4designação de modelo e potência do motor
5letras distintivas de motor e caixa de velocidades
6número da pintura/distintivo de equipamento interior
7número distintivo de equipamento opcionais
Os dados do veículo de
2ao 7figuram também no Plano de
Inspecção e Manutenção.
K
2
3
3
1
IBN-050
B1H-116C
Fig. 167
Fig. 168

211 Dados de identificação do veículo
Dispositivos de segurançaUtilização Conselhos e intervenções Dados técnicos
Placa porta dados
AMarca
BSenha do número de homologação
CNúmero do chassis
DP.M.T.A1)
EP.M.T.A1)do conjunto (veículo mais carga)
FP.M.T.A1)sobre o eixo anterior
GP.M.T.A1)sobre o eixo posterior
HTipo
ICoeficiente de fumaçaK
VSSZZZ 1MZWB000 149
SEAT S.A.
kg
kg
kg
kg
1-
2-
Ty p
01
1100
4565096
A
B
C
D
E
F
G
HI
TO0-003
1) P P
eso M M
áximoT T
ecnicamenteA A
dmissível
Fig. 169

212Dados do motor
D
Da
ad
do
os
s ddo
o mmo
ot
to
or
r
M
Mo
ot
to
or
r aa gga
as
so
ol
li
in
na
a 11.
.2
2 447
7 kkW
W
Potência kW (CV) a 1/min 47 (64)/5400
Par motor máximo em Nm a 1/min 112/3000
Nº de cilindros/Cilindrada em cm33/1198
Compressão 10,4
Combustível Super 95 ROZ
a)/Normal 91b)ROZa)
D Da
ad
do
os
s ddo
o mmo
ot
to
or
r
Velocidade máxima em km/h 168
Aceleração 0-80 km/h em seg. 10,3
Aceleração 0-100 km/h em seg. 15,7
R Re
en
nd
di
im
me
en
nt
to
os
s
a)R
R
esearch-O O
ktan-Z Z
ahl = medida do poder de combustão da gasolina.b)Com ligeira perda de potência ⇒capítulo “Gasolina”.
Urbano7,6/182 7,7/185
Interurbano 5,1/122 5,1/122
Total5,9/142 6,0/144
C
Co
on
ns
su
um
mo
os
s ((l
l/
/1
10
00
0 kkm
m)
) // CCO
O2
2(
(g
g/
/k
km
m)
)


213 Dados do motor
Dispositivos de segurançaUtilização Conselhos e intervenções Dados técnicos
Peso máximo autorizado em kg 1580
Peso em andamento (com condutor) em kg 1141/1231
Carga autorizada sobre o eixo dianteiro em kg 810
Carga autorizada sobre o eixo traseiro em kg 830
Carga autorizada sobre tecto
c)em kg 75
P Pe
es
so
os
s
Reboque sem travão em subidas até 12% em kg 500
Reboque com travão em subidas até 12% em kg 800
C Ca
ar
rg
ga
as
s dde
e rre
eb
bo
oq
qu
ue
e
Capacidade de óleo de motor com substituição do filtro 3,3 litros
C
Ca
ap
pa
ac
ci
id
da
ad
de
e dde
e óól
le
eo
o dde
e mmo
ot
to
or
r
c)Peso máximo sobre tecto inclusivé o sistema de suportes⇒capítulo "Porta-bagagens do tejadilho".
K

214Dados do motor
M
Mo
ot
to
or
r aa gga
as
so
ol
li
in
na
a 11.
.4
4 116
6V
V 555
5 kkW
W
Potência kW (CV) a 1/min 55 (75)/5000
Par motor máximo em Nm a 1/min 126/3800
Nº de cilindros/Cilindrada em cm34/1390
Compressão 10,5
Combustível Super 95 ROZ
a)/Normal 91b)ROZa)
D Da
ad
do
os
s ddo
o mmo
ot
to
or
r
Velocidade máxima em km/h 176
Aceleração 0-80 km/h em seg. 9,1
Aceleração 0-100 km/h em seg. 13,6
R Re
en
nd
di
im
me
en
nt
to
os
s
a)R
R
esearch-O O
ktan-Z Z
ahl = medida do poder de combustão da gasolina.b)Com ligeira perda de potência ⇒capítulo “Gasolina”.
Urbano8,6/206 8,7/209
Interurbano 5,3/127 5,4/130
Total6,5/156 6,6/158
C
Co
on
ns
su
um
mo
os
s ((l
l/
/1
10
00
0 kkm
m)
) // CCO
O2
2(
(g
g/
/k
km
m)
)


215 Dados do motor
Dispositivos de segurançaUtilização Conselhos e intervenções Dados técnicos
Peso máximo autorizado em kg 1594
Peso em andamento (com condutor) em kg 1150/1251
Carga autorizada sobre o eixo dianteiro em kg 815
Carga autorizada sobre o eixo traseiro em kg 840
Carga autorizada sobre tecto
c)em kg 75
P Pe
es
so
os
s
Reboque sem travão em subidas até 12% em kg 500
Reboque com travão em subidas até 12% em kg 800
C Ca
ar
rg
ga
as
s dde
e rre
eb
bo
oq
qu
ue
e
Capacidade de óleo de motor com substituição do filtro 3,5 litros
C
Ca
ap
pa
ac
ci
id
da
ad
de
e dde
e óól
le
eo
o dde
e mmo
ot
to
or
r
c)Peso máximo sobre tecto inclusivé o sistema de suportes⇒capítulo "Porta-bagagens do tejadilho".
K

216Dados do motor
M
Mo
ot
to
or
r aa gga
as
so
ol
li
in
na
a 11.
.4
4 116
6V
V 555
5 kkW
W ((a
au
ut
to
om
má
át
ti
ic
co
o)
)
Potência kW (CV) a 1/min 55 (75)/5000
Par motor máximo em Nm a 1/min 126/3800
Nº de cilindros/Cilindrada em cm34/1390
Compressão 10,5
Combustível Super 95 ROZ
a)/Normal 91b)ROZa)
D Da
ad
do
os
s ddo
o mmo
ot
to
or
r
Velocidade máxima em km/h 172
Aceleração 0-80 km/h em seg. 10,3
Aceleração 0-100 km/h em seg. 15,9
R Re
en
nd
di
im
me
en
nt
to
os
s
a)R
R
esearch-O O
ktan-Z Z
ahl = medida do poder de combustão da gasolina.b)Com ligeira perda de potência ⇒capítulo “Gasolina”.
Urbano10,3/247
Interurbano 5,9/142
Total7,5/180
C
Co
on
ns
su
um
mo
os
s ((l
l/
/1
10
00
0 kkm
m)
) // CCO
O2
2(
(g
g/
/k
km
m)
)


217 Dados do motor
Dispositivos de segurançaUtilização Conselhos e intervenções Dados técnicos
Peso máximo autorizado em kg 1623
Peso em andamento (com condutor) em kg 1182/1271
Carga autorizada sobre o eixo dianteiro em kg 847
Carga autorizada sobre o eixo traseiro em kg 830
Carga autorizada sobre tecto
c)em kg 75
P Pe
es
so
os
s
Reboque sem travão em subidas até 12% em kg 500
Reboque com travão em subidas até 12% em kg 800
C Ca
ar
rg
ga
as
s dde
e rre
eb
bo
oq
qu
ue
e
Capacidade de óleo de motor com substituição do filtro 3,5 litros
C
Ca
ap
pa
ac
ci
id
da
ad
de
e dde
e óól
le
eo
o dde
e mmo
ot
to
or
r
c)Peso máximo sobre tecto inclusivé o sistema de suportes⇒capítulo "Porta-bagagens do tejadilho".
K

218Dados do motor
M
Mo
ot
to
or
r aa gga
as
so
ol
li
in
na
a 11.
.4
4 116
6V
V 774
4 kkW
W
Potência kW (CV) a 1/min 74 (101)/6000
Par motor máximo em Nm a 1/min 126/4400
Nº de cilindros/Cilindrada em cm34/1390
Compressão 10,5
Combustível Super 98 ROZ
a)/ Super 95b)ROZa)
D Da
ad
do
os
s ddo
o mmo
ot
to
or
r
Velocidade máxima em km/h 193
Aceleração 0-80 km/h em seg. 7,5
Aceleração 0-100 km/h em seg. 11,5
R Re
en
nd
di
im
me
en
nt
to
os
s
a)R
R
esearch-O O
ktan-Z Z
ahl = medida do poder de combustão da gasolina.b)Com ligeira perda de potência ⇒capítulo “Gasolina”.
Urbano8,9/214 9,0/216
Interurbano 5,3/127 5,4/130
Total6,6/158 6,7/161
C
Co
on
ns
su
um
mo
os
s ((l
l/
/1
10
00
0 kkm
m)
) // CCO
O2
2(
(g
g/
/k
km
m)
)